ar de es fa hi it ja ko nl ru uk uz en
از Juggluco 10.0.0 به بعد امکان واسنجی حسگرها وجود دارد.
«قند خون»: تعیین کنید کدام برچسب مربوط به اندازه‌گیری قند خون انگشتی است. سپس همهٔ اندازه‌گیری‌هایی که با این برچسب در «منوی میانی سمت چپ ← مقدار جدید» ثبت می‌شوند برای واسنجی به کار می‌روند، مگر آن‌هایی که هنگام ثبت گزینهٔ «مستثناکردن» برایشان فعال بوده است. اگر قدرمطلق سرعت تغییر گلوکز بسیار زیاد باشد، اندازه‌گیری انگشتی به‌طور خودکار مستثنا می‌شود. (New amount)
فقط اندازه‌گیری‌هایی را مستثنا کنید که به‌دلیل ثابت‌نبودن گلوکز برای واسنجی مناسب نیستند. بقیهٔ اندازه‌گیری‌ها را نگه دارید، حتی اگر فکر می‌کنید حسگر نیازی به واسنجی ندارد. اگر می‌خواهید واسنجی را غیرفعال کنید، «فعال» را خاموش کنید و در منوی میانی سمت راست، علامت تأیید کنار «داده‌های پیوسته»، «اسکن‌ها» و «تاریخچه» را بردارید و علامت نمایش مقدار خام را روشن کنید. بدین ترتیب همهٔ اندازه‌گیری‌های مناسب وارد محاسبهٔ واسنجی می‌شوند، نه فقط مواردی که با حسگر اختلاف دارند.
هر اندازه‌گیری انگشتی تازه که مستثنا نباشد یک واسنجی تازه ایجاد می‌کند. با زدن «واسنجی‌ها» در صفحهٔ اطلاعات حسگر می‌توانید آن‌ها را ببینید. این صفحه با لمس طولانی منحنی گلوکز یا از «منوی چپ ← حسگر» باز می‌شود. واسنجی‌ها به هر حسگر جداگانه تعلق دارند. (“Calibrations”)
اگر «اعمال به گذشته» خاموش باشد، هر مقدار گلوکز با آخرین واسنجی پیش از زمان آن محاسبه می‌شود. اگر روشن باشد، آخرین واسنجی روی تمام مقدارهای همان حسگر، حتی داده‌های گذشته، اعمال می‌شود.
«تغییر شیب»:
وقتی «تغییر شیب» خاموش است، برای محاسبهٔ گلوکز واسنجی‌شده فقط عدد ثابتی به مقدار حسگر اضافه یا از آن کم می‌شود. رابطهٔ مقدار واسنجی‌شده و مقدار حسگر این است:
گلوکز واسنجی‌شده = گلوکز حسگر + b
مقدار b از واسنجی تعیین می‌شود. در این حالت بهتر است با مقدارهای بسیار بالای گلوکز واسنجی نکنید، زیرا b به‌دست‌آمده ممکن است برای مقدارهای پایین بیش‌ازحد بزرگ باشد. واسنجی مقدارهای بالا نیز اهمیت کمتری دارد، چون تفاوت بین «بالا» و «بسیار بالا» به‌اندازهٔ تفاوت در محدوده‌های پایین مهم نیست.
اگر «تغییر شیب» روشن باشد رابطه چنین است:
گلوکز واسنجی‌شده = a × گلوکز حسگر + b
در این صورت a می‌تواند با ۱ تفاوت داشته باشد. داشتن اندازه‌گیری‌های انگشتی در محدوده‌های گوناگون اهمیت دارد. برای مثال اگر تمام اندازه‌گیری‌های انگشتی نزدیک ۹۰ mg/dL (۵ mmol/L) باشند، ولی خوانش‌های حسگر از ۵۴ تا ۱۸۰ mg/dL (۳ تا ۱۰ mmol/L) تغییر کنند، اندازه‌گیری‌های انگشتی آن‌قدر متنوع نیستند که شیب a را بتوان به‌خوبی تخمین زد.
Juggluco به اندازه‌گیری‌های قند خون بر اساس تازگی آن‌ها وزن می‌دهد. اندازه‌گیری فعلی وزن ۱ دارد و موارد قدیمی‌تر وزن کمتری می‌گیرند. خود واسنجی نیز با گذشت زمان کم‌اثرتر می‌شود؛ بنابراین به‌تدریج a به ۱ و b به صفر میل می‌کنند.
مجموع وزن اندازه‌گیری‌های انگشتی تعیین می‌کند واسنجی چه اندازه اثر داشته باشد. هرچه اندازه‌گیری‌های بیشتری، به‌ویژه تازه‌تر، موجود باشند، مقدارهای واسنجی‌شده بیشتر به رابطهٔ برازش‌شده میان قند خون و گلوکز حسگر نزدیک می‌شوند.
مقدارهای «تاریخچه» فقط پس از گذشت زمان در دسترس قرار می‌گیرند؛ بنابراین در لحظهٔ اندازه‌گیری انگشتی مقدار تاریخچهٔ متناظر وجود ندارد. واسنجی تاریخچه برای Libre با تأخیر برنامه‌ریزی‌شدهٔ ۲۱ دقیقه و برای CareSens Air با ۳۱ دقیقه انجام می‌شود، اما در عمل ممکن است دیرتر باشد. واسنجی داده‌های پیوسته نیز بعداً تکرار می‌شود تا خوانش CGM بعدی در محاسبه به کار رود.
«فعال»:
وقتی این گزینه روشن باشد، مقدارهای واسنجی‌شده برای هشدارها، انتشار داده، Health Connect، وب‌سرور Nightscout/xDrip، مقدارهای ارسالی به ساعت‌ها و نمایش شناور استفاده می‌شوند. در سمت راست صفحهٔ Juggluco مقدار واسنجی‌شده با قلم درشت و مقدار خام با قلم کوچک پس از آن دیده می‌شود. برای ارسال به LibreView هرگز از مقدار واسنجی‌شده استفاده نمی‌شود.
برای روشن یا خاموش‌کردن منحنی واسنجی‌شده، از علامت تأیید پیش از «داده‌های پیوسته» و «تاریخچه» در منوی میانی سمت راست استفاده کنید. علامت انتخاب پس از این موارد، منحنی مقدارهای خام را کنترل می‌کند.
«همهٔ مقدارها»: ممکن است برای برخی خوانش‌ها مقدار واسنجی‌شده موجود نباشد. اگر این گزینه خاموش باشد، در آن نقطهٔ منحنی واسنجی‌شده چیزی نمایش داده نمی‌شود؛ اگر روشن باشد مقدار خام جایگزین می‌شود. به این ترتیب می‌توانید منحنی خام «داده‌های پیوسته» را خاموش کنید و همچنان تمام خوانش‌ها را ببینید.