Калібрування

У Juggluco 10.0.0 і новіших версіях можна калібрувати датчики.

Глюкоза крові: Укажіть, яка мітка відповідає вимірюванням глюкози крові з пальця. Надалі для калібрування використовуватимуться всі значення глюкози крові, введені з цією міткою, крім значень, для яких установлено прапорець «Виключити» (ліве середнє меню→Нова сума). Якщо абсолютна швидкість зміни надто велика, результат вимірювання глюкози з пальця виключається автоматично.

Виключайте лише ті значення глюкози, які не підходять для калібрування через нестабільний рівень глюкози. Усі інші значення слід залишати, навіть якщо, на вашу думку, датчик не потребує калібрування. Коли калібрування не потрібне, вимкніть «Активний», а в правому середньому меню зніміть позначки ✓ перед «Потік», «Скани» та «Історія» й установіть прапорці [x] після них. Так для калібрування використовуватимуться всі придатні значення, а не лише ті, що не збігаються.

Кожне нове вимірювання з пальця, яке не було виключено, створює нове калібрування. Переглянути створені калібрування можна, натиснувши «Калібрування» на екрані інформації про датчик. Відкрити інформацію про датчик можна тривалим натисканням кривої глюкози або через ліве меню→Датчик. (Калібрування належать конкретному датчику.)

Якщо параметр «Застос. до минулих» не встановлено, значення глюкози калібруються за останнім калібруванням, зробленим до цього значення. Якщо параметр «Застос. до минулих» установлено, останнє калібрування застосовується до всіх значень глюкози цього датчика.

Змінювати нахил:

Якщо параметр «Змінювати нахил» не встановлено, до кожного значення глюкози датчика лише додається або віднімається певна величина, щоб отримати каліброване значення. Зв’язок між каліброваним і датчиковим значеннями має вигляд:

Калібрована глюкоза = глюкоза датчика + b

Значення b визначається калібруванням. За цього параметра не слід калібрувати за високими значеннями глюкози, бо отримане b буде завеликим для низьких значень. Калібрування високих значень також не дуже корисне, оскільки різниця між високим і дуже високим рівнем не настільки важлива.

Якщо параметр «Змінювати нахил» установлено, співвідношення стає таким:

Калібрована глюкоза = a × глюкоза датчика + b

де a може відрізнятися від 1. Важливо мати різноманітний діапазон калібрувань. Наприклад, якщо всі вимірювання глюкози крові зроблено приблизно за 90 mg/dL (5 mmol/L), а значення датчика лежать у діапазоні від 54 mg/dL до 180 mg/dL (від 3 mmol/L до 10 mmol/L), ці дані недостатньо різноманітні, щоб визначити значення a.

Juggluco надає вимірюванням глюкози вагу залежно від їхнього віку. Поточне значення має вагу 1, давніші значення — меншу. Саме калібрування також зважується, тому старі калібрування мають менший вплив: з часом a наближається до 1, а b — до 0.

Загальна вага використаних вимірювань глюкози крові визначає вагу калібрування. Що більше свіжих вимірювань глюкози крові, то сильніше калібровані значення наближаються до найкращої відповідності між глюкозою крові й глюкозою CGM, визначеної за цими вимірюваннями.

Історичні значення доступні лише для минулого, тому в момент вимірювання з пальця відповідного історичного значення ще немає. Калібрування запрограмовано виконуватися через 21 хвилину для Libre і через 31 хвилину для датчиків CareSens Air, хоча часто воно відбувається пізніше. Калібрування потоку також повторюється пізніше, щоб можна було використати наступне значення CGM.

Активний:

Коли параметр активний, калібровані значення глюкози використовуються для сигналів, трансляцій, Health Connect, вебсервера Nightscout/xDrip у Juggluco, значень, що надсилаються на годинники, і плаваючого значення глюкози. Праворуч у Juggluco каліброване значення показується великим шрифтом, а некаліброване — після нього дрібним. Для надсилання до LibreView калібровані значення ніколи не використовуються.

Вмикайте або вимикайте калібровану криву позначкою ✓/- перед «Потік» і «Історія» у правому середньому меню. Необроблену криву можна вмикати й вимикати прапорцем після «Потік» і «Історія».

Усі значення: Для деяких значень каліброваного відповідника немає. Крива каліброваних значень нічого не покаже, якщо параметр «Усі значення» не позначено. Якщо параметр «Усі значення» позначено, замість відсутнього каліброваного значення буде показано некаліброване. Так можна вимкнути необроблені значення через праве середнє меню→Потік і все одно бачити всі значення.