ar be de es fr hi it ja ko nl pl pt ru sv tr uk uz zh en

Juggluco

https://www.juggluco.nl/Juggluco

Вступ Juggluco — програма, яка допомагає людям із діабетом контролювати рівень глюкози крові. Вона може сканувати датчики Freestyle Libre (0 і 2) через NFC та отримувати через Bluetooth значення глюкози від Freestyle Libre 2, 2+, 3, 3+, Sibionics GS1Sb, Dexcom G7/ONE+ та інших підтримуваних датчиків.
Аб Juggluco Juggluco створив Яап Корталс Алтес. Окрім стандартних бібліотек Android, використовуються команди NFC і Bluetooth та алгоритми інтерпретації, специфічні для датчиків Abbott FreeStyle Libre.
Налаштування споживання енергії: Коли пристрій Android не використовується, він зазвичай переходить у режим енергозбереження, щоб споживати менше енергії.
Датчик У списку показано назву датчика. Якщо Juggluco одночасно використовує кілька датчиків, можна вибрати, для якого з них показувати інформацію.
Відомості про датчик Показує час запуску, останнього потокового значення, останнього сканування, очікуваного та офіційного завершення роботи датчика. Для Sibionics і Linx/Lumiflex/Aidex X можна змінити тривалість прогрівання.
Інформація про датчики Надає відомості про датчики, коли Juggluco працює як дзеркало потокових значень: час запуску, останнього сканування та інші часові дані.
Калібрування Juggluco 10.0.0 і новіші версії дають змогу калібрувати датчики. Укажіть, яка мітка відповідає вимірюванням глюкози крові з пальця.
Калібрування Показує калібрування цього датчика. Кожне містить час, нахил (a) і зсув (b) у співвідношенні: глюкоза крові = a × глюкоза датчика + b.
Початок зміни Змінює дату й час, починаючи з яких дані надсилатимуться до Libreview. Це корисно, якщо частина даних уже є в Libreview.
Глюкометри Шукає глюкометри. Знайдені пристрої показуються тут; уже під’єднані пристрої не відображаються. Під час першого під’єднання переведіть глюкометр у режим сполучення.
Глюкометр Juggluco додаватиме лише значення глюкози з часовою позначкою пізніше зазначених дати й часу. Також виберіть мітку для глюкози крові.
Список глюкометрів Juggluco може отримувати через Bluetooth результати вимірювання глюкози від деяких глюкометрів. Contour Next ONE можна додати, відсканувавши матричний код через ліве меню → Фото.
Ярлики даних Тут можна створювати, видаляти та змінювати мітки для чисел на графіку, наприклад інсуліну, вуглеводів або фізичної активності.
Мітка: Назва мітки для введення чисел. Через «Нова сума» можна додати число, пов’язане з певними датою й часом, і показати його на графіку або у списку.
Нова сума Дає змогу вводити числа з довільною міткою. Мітки налаштовуються через ліве меню →Налашт.→ Мітки чисел. Висота показу значення на графіку залежить від мітки.
Їжа Укажіть кількість інгредієнтів страви, після чого програма обчислить загальний вміст вуглеводів.
База даних складу їжі Тут можна шукати продукти в інтегрованому наборі даних McCance and Widdowson’s The Composition of Foods 2021. Підтримується пошук за регулярними виразами.
Нагадування Нагадування спрацьовують, якщо протягом заданого проміжку часу не було введено певне значення. Натисніть «Нове», щоб додати нагадування.
Розклади Задайте час активації профілів. Натисніть «Новий», щоб пов’язати певний час із профілем; Juggluco щодня перемикатиметься на нього у вказаний час.
Заблоковано Параметр «Клон надсилає суми» забороняє вводити значення в цій програмі, оскільки їх замінять дані з дзеркального з’єднання. Вимкніть його, якщо значення від дзеркала не надходять.
IOB → https://www.juggluco.nl/Jugglucohelp/IOBhelp.html
Активний інсулін (IOB) IOB оцінює, скільки інсуліну ще діє після попередніх доз. До Juggluco 9.2.0 для оцінки використовувалася крива концентрації інсуліну аспарт у крові.
Тривоги Потокові значення через Bluetooth можна використовувати для «Тривога низької глюкози» та «Тривога високої глюкози». Задайте пороги, на яких мають спрацьовувати тривоги.
Розширені тривоги «Тривога дуже низької глюкози» та «Тривога дуже високої глюкози» спрацьовують за окремими порогами; «Тривога незабаром низької глюкози» та «Тривога незабаром високої глюкози» попереджають про очікуване перетинання основних порогів.
Рінгтон Виберіть мелодію сигналу або сповіщення та тривалість відтворення. Інтервал деактивації визначає, як швидко сигнал може повторитися за тривалого відхилення.
Доступ " Не турбувати " На деяких пристроях сигнали не працюють у режимі «Не турбувати». Параметр «Заважати» визначає, чи вимикати цей режим перед відтворенням сигналу.
Говорити Озвучує значення глюкози після їх надходження. Параметр інтервалу задає мінімальну кількість секунд між озвученнями; нові значення завжди промовляються одразу.
Дисплей Змінюйте кольори кривих, сканувань і чисел, діапазон графіка та інші параметри. «Dark mode» вмикається через праву частину середнього меню→Dark mode.
Кольори Тут можна змінити кольори чисел, кривих і точок сканування. Спочатку торкніться елемента графіка, а потім потрібного кольору.
Плав. глюкоза Налаштуйте розмір шрифту, колір тексту й тла плаваючого значення. Якщо воно доступне для дотику, його можна переміщувати та зменшувати тривалим натисканням.
Налашт. Виберіть одиниці глюкози, звук NFC, запуск програми під час сканування та інші загальні параметри.
Пошук Пошук знаходить значення глюкози й введені числа в заданому діапазоні. Значення глюкози розділено на «Скани», «Історія» та «Потік».
Статистика Показує статистику на основі AGP з невеликими змінами. Кількість аналізованих днів змінюється кнопкою «Дні», а період завершується в точці на правому краї екрана.
Журнал Це версія Juggluco з журналюванням. Файли журналів створюються в /data/data/tk.glucodata/files/logs; trace.log містить повідомлення Juggluco, а logcat.txt — пов’язані повідомлення Android.
Експорт Експортує дані Juggluco у файл. Страви зберігаються у HTML, інші дані — у TSV, який можна відкрити в LibreOffice Calc, Microsoft Excel, Mathematica або R.
Клон Надсилає дані на інший пристрій або отримує їх звідти. Інший Android-пристрій із Juggluco може відображати ті самі дані та після отримання сканувань також з’єднуватися з датчиком через Bluetooth.
Додати підключення Налаштовує з’єднання з іншим екземпляром Juggluco через IP/TCP. Один пристрій прослуховує порт, а інший під’єднується до нього.
QR для дзеркала Інший бік дзеркального з’єднання можна налаштувати, відсканувавши QR-код через ліве меню → Фото на другому телефоні. Auto QR автоматично створює обидва боки.
Auto QR Створює з’єднання на цьому телефоні та показує QR-код для сканування іншим Android-пристроєм, після чого той зможе отримувати або надсилати всі дані.
TURN-сервер ICE використовується для Auto QR через інтернет або коли ICE увімкнено вручну. Якщо пряме з’єднання між двома екземплярами Juggluco неможливе, трафік може передаватися через TURN-сервер.
Web server Juggluco містить вебсервер, через який інші програми можуть отримувати значення глюкози. Його можна використовувати з годинниками xDrip і деякими програмами Nightscout.
Завантажити на сервер Nightscout. У більшості випадків замість cgm-remote-monitor можна використовувати вебсервер Juggluco або juggluco-server. Із вебсервером Juggluco також можуть працювати AAPS і AAPSClient.
Libreview Juggluco може надсилати до Libreview дані глюкози та введені значення, подібно до LibreLink, включно з даними за останні 89 днів. Для цього потрібен обліковий запис Libreview.
Значення Libreview Увімкніть «Надсилати значення», щоб передавати їх до Libreview. Спочатку для кожної мітки потрібно вказати, як відповідні значення мають надсилатися.
Тип значення Libreview Так само можна визначити представлення введених значень через вебсервер Nightscout у Juggluco. Виберіть тип для кожної мітки.
Значення Nightscout Увімкніть «Надавати значення», щоб зробити їх доступними через вебсервер Nightscout. Перед цим задайте спосіб представлення для кожної мітки.
Отримати ID Пояснює, як отримати ідентифікатор облікового запису Libreview, потрібний для сканування датчика Freestyle Libre 3 через NFC, або ввести його вручну.
Обмін даними Надсилає щохвилинні значення глюкози до Health Connect, звідки їх можуть читати інші дозволені програми, наприклад Google Fit.
Дивитися Juggluco підтримує кілька способів показу глюкози на годиннику, зокрема Android-сповіщення для кожного нового значення.
Kerfstok Kerfstok — програма для спортивних годинників Garmin, які підтримують сторонні програми, зокрема для деяких моделей без сенсорного екрана.
Конфігурація Garmin Kerfstok Вихідний код Kerfstok доступний для завантаження й модифікації. Кожна програма для годинника має унікальний ідентифікатор.
У Garmin Kerfstok можна використовувати ярлики . На екрані введення чисел годинника можна відкрити список скорочень. Натискання мітки вставляє відповідне значення на екран введення.
Wear OS Можна вводити на годиннику значення інсуліну, вуглеводів і фізичної активності через друге меню → «Сума». Не вмикайте це, якщо Novopen сканується телефоном.
Сповіщення За винятком датчиків Freestyle Libre 0, Juggluco має працювати у фоні, щоб щохвилини отримувати глюкозу безпосередньо через Bluetooth або мережеве з’єднання.
Дозвіл на місцезнаходження На Android 6–11 дозвіл на місцезнаходження потрібний для пошуку Bluetooth-пристроїв, зокрема датчиків Sibionics і Dexcom, а також для роботи Juggluco на Android 6, 7 і 7.1.
Дозвіл «Пристрої поблизу» Juggluco потребує дозволу «Пристрої поблизу», щоб отримувати через Bluetooth значення від датчиків Freestyle Libre 2 і 3. Для даних із дзеркального телефона або годинника цей дозвіл не потрібний.
Дозвіл на камеру Для використання датчика Sibionics потрібно камерою телефона відсканувати матричний код на упаковці.
Спалах Раніше Juggluco запитувала дозвіл на камеру через твердження, що він потрібний для спалаху на деяких смартфонах.
Дозвіл на запис глюкози крові Щоб записувати значення глюкози до Health Connect, користувач має надати Juggluco дозвіл на запис глюкози крові. Для інших функцій цей дозвіл не потрібний.