index

ar  be  de  es  fr  hi  ja  nl  pl  ru  sv  tr  uk  uz  zh  en  

Web サーバー

Juggluco は、他のアプリが Juggluco から血糖値を受信できる Web サーバーを内蔵しています。xDrip ウォッチや一部の Nightscout アプリで使用できます。

xDrip Web サーバーを使用するように作られたアプリの利用は比較的簡単です。有効をチェックするだけです。その後、127.0.0.1 のポート 17580 で血糖値を受信できます。Nightscout サーバー URL: http://127.0.0.1:17580

また、一部の Nightscout フォロワーもこれを使用できます。「local only」が設定されていない場合、xDrip、Diabox、Windows Floating Glucose アプリ、Windows、Linux、macOS のウィジェット (Owlet) を http で使用できます。MacOS では Nightscout Menu Bar、Gluco Status、Gluco Tracker (すべて Apple Store 内) でも同様です。Nightscouter、LoopFollow (IOS)、Nightguard (IOS と WatchOS) でも http のみが必要です。

インターネット経由で Juggluco にアクセスしたい場合は、モデムからポートを転送する必要があります。参照:

• https://www.makeuseof.com/tag/what-is-port-forwarding-and-how-can-it-help-me

• https://www.juggluco.nl/Juggluco/phones/index.html

• 左中メニュー → ミラー → 接続を追加 → ヘルプ

他の Nightscout フォロワーは https のみを使用しており、Juggluco にアクセスするために使用するドメイン名に対する認証された SSL キーが必要です。外部 IP に関連付けられたホスト名がある場合、Certbot 経由で無料で証明書を取得できます。外部 IP にホスト名がない場合は使用できません。https://www.freenom.com から無料のドメイン名を取得できます。試したのですが、数週間以内に通知なしにドメインを取り上げられ、再登録しようとすると有料になっていました。年間数ユーロでホスト名を購入できます(例: https://www.strato.nl/domeinnaam)。

Certbot をインストールし、モデムからコンピューターにポート 80 (http) を転送した後、次のように単純に押すだけです:

certbot certonly --standalone --preferred-challenges http -d myhostname

https://devpress.csdn.net/linux/62e7999e907d7d59d1c8cfd0.html 参照。

Certbot を使用した後、秘密鍵は /etc/letsencrypt/live/myhostname/privkey.pem にあり、フルチェーンは /etc/letsencrypt/live/myhostname/fullchain.pem にあります。「myhostname」は使用したホスト名です。

SSL 認証局からキーファイルを受け取った場合、それらを Juggluco に渡す必要があります。秘密鍵は「秘密鍵」を押して読み込み、フルチェーンは「フルチェーン」を押して読み込みます。

Android 間で血糖値を送信したいだけなら、Juggluco の ミラー機能(左中メニュー → ミラー)を使用する方が良いです。

Android アプリの AAPS、Diabetes:M、Nightwatch、Checkmate、Sugarmate (MacOS と IOS)、Xdrip4ios、Shuggah、Cockpit (IOS) には SSL が必要です。Nightscout サーバー URL として次を指定します:

https://hostname:port

hostname は Juggluco に与えた認証されたキーのホスト名、port はこの画面で指定したポート(デフォルト: 17581)に転送したポートです。

AAPS は Juggluco 7.3.0 以降で使えます。これには AAPS で NSClientV3 を選択し、次の設定を行う必要があります:

• NS access token として、ここで指定した api-secret を使用する;

• 「Connect to websockets」を解除する;

• 「Synchronization」で、すべてのアップロードをオフにします。次のみオンにします:

  • Receive/backfill CGM data;

  • Receive Insulin;

  • Receive carbs;

  • Receive therapy events;

• すべての「advanced settings」をオフにする。

以前に入力した記録より前に記録を挿入すると、AAPS が重複した治療を持つようになります。これは v3 インターフェースを Juggluco から v3 アップロードを受信する Nightscout サーバーで使う場合にも発生します。

AAPS が強制停止して再起動された後にのみ、AAPS がサーバーに治療を要求し始めることがあります。

Web サーバーは Linux コンピューター上でも実行できます。センサーに接続された Juggluco からのミラー接続からデータを受信します: https://www.juggluco.nl/Juggluco/cmdline。

別のスマートフォンは、ミラー接続経由または Nightscout フォロワーとして(例えば iPhone で)このサーバーに接続できます。この Web サーバーで動作しない Nightscout アプリがあれば、教えてください。少しの変更で動作させられるかもしれません。(IOS アプリの Nightscout と Nightscout X は特定の Nightscout サーバープログラム専用で、Juggluco では動作しません。)

api_secret: フォロワーがこの値を api_secret http ヘッダー要素に設定するように指定します。このシークレットは、フォロワーがこのシークレットを Nightscout トークンとして使用する場合や、SHA1 でエンコードされたシークレットで api-secret ヘッダーを使う場合にも機能します。Juggluco 7.1.15 以降は、api_secret を Nightscout サーバー URL のパスの最初の要素にすることもできます。xyz が api_secret で、http://hostname:port が Nightscout サーバー URL の場合、Nightscout サーバー URL として http://hostname:port/xzy を指定できます。

表示: シークレットを表示します。

ポート: https サーバーへの接続に使用するネットワークポートを指定します。デフォルトは 17581 です。

保存: シークレットまたはポートの変更を保存します。

SSL を使用: SSL (https) を使用します。SSL のためには、このサービスへの接続に使用するホスト名の秘密鍵とフルチェーンを与える必要があります。

秘密鍵: 秘密鍵を含むファイルを選択します。上記参照。

フルチェーン: フルチェーンを含むファイルを選択します。上記参照。

間隔: 血糖値間のデフォルトの最小間隔(秒)。通常は 270 秒です。リクエストは interval= オプションを提供してこの値を変更することもできます。https://www.juggluco.nl/Juggluco/webserver.html 参照

ローカルのみ: http サーバーには localhost (127.0.0.1) でのみアクセスできます。これは https には適用されません。

記録を送信: http://127.0.0.1:17580/api/v1/treatments?count=3 を使って入力された記録を受信できるようにします。(各ラベルでどう扱うかを指定する必要があります。以前は Libreview と同じでしたが、バージョン 4.18.0 以降は Libreview とこの Web サーバーで異なるカテゴリにラベルを配置できます。)このインターフェース経由で xDrip は Juggluco から記録を受信できます。xDrip では 2 つの方法でこれを行えます:

1. 「Hardware Data Source」として、「Nightscout Follower」 を選択し、「Follow URL」として http://127.0.0.1:17580 を指定し、「Download Treatments」をチェックする。

2. 別の Hardware Data Source、例えば Libre (patched app) を選択し、設定 → Cloud Upload → Nightscout Sync (REST-API) をオンにする。Base API URL として http://somekey@127.0.0.1:17580/api/v1/ を入力し、「Download treatments」をオンにする。Juggluco へのアップロードは不可能なので、これは治療をダウンロードするだけで、いくつかのエラーメッセージが生成されます。

「ローカルのみ」がチェックされていない場合、Juggluco を実行しているスマートフォンのホームネットワーク IP も使えます。また、モデムをそのスマートフォンの 17580 に転送するように設定すると、スマートフォンの外部 IP も使えます。スマートフォンにアクセスできるホスト名の秘密鍵とフルチェーンを Juggluco に与え、SSL を使用をオンにすると、ここで指定したポートと、http の代わりに https を使ったそのホスト名も使えます。

Diabetes:M に治療をアップロードしたい場合、Juggluco のデータを Libreview に送信して Libreview でデータを「Download Glucose data」で保存し、このデータを Diabetes:M で データ → Import from other sources → Freestyle でインポートするか、スマートフォンの外部ホスト名の認証されたキーを取得し、外部ソースとしてリンクで Nightscout を指定し、URL として https://yourhostname:Port を指定します(yourhostname は認証キーを受け取った Juggluco を実行しているスマートフォンのホスト名、Port はここで言及したポートです)。自動的に同期しないようなので、Diabetes:M で自分で同期を押す必要があります。

有効: Web サーバーが実行中。

Juggluco に実装されている Nightscout/xDrip Web サーバーコマンドの詳細については、https://www.juggluco.nl/Juggluco/webserver.html を参照してください。